La garantie d’une traduction professionnelle de qualité

La traduction de votre document est importante pour vous ?  Stratégique ?
Vous souhaitez éviter des heures de relecture ?
La traduction doit valoriser votre entreprise ?
Et renforcer votre image ?

Optez pour une traduction de qualité précisément adaptée à votre cible.

  1. Accueil
  2. Traduction professionnelle de qualité

Nos solutions de Traduction

Traduction technique

A CG nos traducteurs maîtrisent la technique, et tous nos professionnels sont du métier ou sont spécialistes d’une technique.

Traduction juridique

Des juristes internationaux, choisis en fonction de leur spécialisation dans le droit et selon chaque projet de traduction.

Traduction corporate

Traduction de documents institutionnels : finesse de la traduction, élégance du style et précision de la terminologie.

Traduction financière

A CG, ceux qui traduisent pour le monde de la Finance, en sont eux-mêmes issus, passionnés par le sujet à titre personnel ou professionnel.

Traduction marketing

Vos documents sont destinés à l’impression. Ils doivent avoir un impact commercial ? Convaincre est un exercice spécifique !

Traduction de sites web

Quoi de plus stratégique en termes d’image qu’un site Internet ? Ne compromettez pas la première impression qu’aura votre visiteur.

Des services efficaces et rigoureux

  • Un interlocuteur unique
  • Un accompagnement personnalisé
  •  Une équipe de 800 traducteurs professionnels
  •  Une méthodologie efficace et éprouvée
  • Un process qualité rigoureux
  • Une garantie de confidentialité
  • Un service PAO/mise en page
  • Télécommunications et informatique : manuels utilisateurs, fiches d’information, appels d’offres…
  • Juridique et financier : décisions de justice, règlementation, publications, dossiers d’avocats, brochures institutionnelles, bilans comptables, communiqués de presse, actes de conférences…

Votre projet entre de bonnes mains

  • Des références stables depuis plus de 35 ans
  • Un devis sous 24 heures
  • Traduction et relecture dans toutes les langues
  • Spécialiste des langues européennes, du chinois, du japonais et de l’arabe
  • Langues du Nord et des pays de l’Est
  • Langues de l’Asie et du Moyen-Orient
  • Activité croissante en langue chinoise

Nos références Traduction

  • Automobiles et équipementiers : brochures, appels d’offres, contrats, documentation technique, communiqués de presse, documents RH…
  • Énergie (pétrole, nucléaire, électricité) et Développement Durable : sites Web, informations règlementaires, brochures, documentation technique, textes juridiques, rapports annuels…
  • Aéronautique, aérospatiale, défense : manuels de maintenance, documentation technique, communiqués de presse, brochures institutionnelles…
  • Télécommunications et informatique : manuels utilisateurs, fiches d’information, appels d’offres…
  • Juridique et financier : décisions de justice, règlementation, publications, dossiers d’avocats, brochures institutionnelles, bilans comptables, communiqués de presse, actes de conférences…
  • Urbanisme, architecture : documents techniques et institutionnels…
  • Gastronomie, Publicité, Culture : publications, recettes, menus, accroches, campagnes publicitaires, livres d’entreprise, ouvrages d’art, catalogues d’expositions, guides de musées…
  • Luxe, Mode, Beauté : fiches produits, communiqués, brochures…
  • Institutions : mairies, régions, conseils généraux, Ministères…
  • Sport, Médecine : sites internet, contrats, communiqués de presse, AMM, test, informations patients…

Ils ont sollicité notre savoir-faire

  • Chère Madame, Merci d’avoir pu traduire tous ces textes très rapidement. Edouard Papet, commissaire de l’exposition et rédacteur des textes, a relu vos traductions et les trouve excellentes. Merci !


    Pascale Desriac - Responsable d'expositions

Vous êtes en bonne compagnie

Thales
Logo Safran
Logo Musée d'Orsay
Logo Editions Textuel

Vos contacts Traduction

Catherine, Directice

Hélène

Direction

Mélanie, Traductrice, relectrice francophone

Clémence

Relation Clients & Gestion de projets

Kit, Traducteur

Katherine

Relation Clients & Gestion de projets

Kit, Traducteur

Kit

Traducteur & relecteur anglophone

Demandez-nous un devis gratuit