Satisfaits : Ils témoignent

Notre collaboration avec CG-traduction a commencé avec la mise en ligne de quelques vidéos des cours en langue anglaise. La qualité des interprétations a permis de faire adhérer d’autres professeurs à cette diffusion, ce sont désormais 2300 vidéos disponibles en version anglaise sur notre site internet. Pour correspondre à l’excellence de nos enseignements, il était indispensable de pouvoir collaborer avec un prestataire de haut niveau. CG Traduction & Interprétation représente pour nous la mise à disposition : d’un éventail d’interprètes de haut niveau, d’une équipe permanente exceptionnelle et à l’écoute qui s’adapte à toutes nos demandes y compris dans l’urgence, d’une référente unique qualifiée. Par ailleurs, ils ont su s’adapter à nos besoins spécifiques tant sur l’aspect technique qu’humain. Je ne saurai que recommander fortement cette société dont le fonctionnement simple, rigoureux et professionnel permet l’accroissement de notre activité dans ce domaine. Pour finir, sa Directrice, dès le début, a été capable de comprendre nos enjeux, nos missions et nos particularités, puis de trouver toutes les solutions pour y répondre au plus près.
Collège de France
Marion Héran - Responsable du Service Web

Tout s’est très bien passé, PARFAIT ! Merci !
Christian Dior Couture
Anne-Marie Le Creurer - Directrice intégration et culture

Je suis très satisfait de notre travail en commun et j’aurai vraiment plaisir à faire à nouveau appel aux services de CG Traduction (ce projet ne fait que commencer, et j’ai un autre service en ligne qui est appelé à devenir multilingue).
Chambre des Notaires de Paris
Jacques Binard - Directeur des Systèmes d’information

Je reviens vers vous pour vous confirmer une évaluation TB sur tous les quatre critères que vous listez: je n’ai modifié que quelques mots dans tous les documents livrés.
Biologique Recherche
Elena Razvozzhaeva - Service Commercial Export

Merci pour la qualité de l’interprétation sur un sujet très spécialisé.
Association du Réseau Européen des Registres Testamentaires
Céline Mangin - Chargée de projets européens pour le Notariat européen

Tout était parfait : Grand professionnalisme.
Arianespace
Marie-Aline Bourdon - Spécialiste Communication, Relations Publiques, Relations Presse

Nous aimerions garder les mêmes interprètes pour nos prochains événements EIS. » « Excellent sur tous les plans. Sur le plan administratif également, je souligne la patience et la confiance de l’équipe face à la lourdeur de notre administration. Nous avons hâte de notre prochaine collaboration. » « Merci pour la réactivité dans l’organisation en général
Agence Régionale de Santé
Evelyne Jean-Gilles - Chargée des formations Evaluation d’Impact en Santé, Chargée de développement de projet scientifique - Projet EIS
- « Précédent
- 1
- 2
- 3
Vos contacts
Bureaux ouverts de 8h30 à 18h30

Catherine
Fondatrice et directriceTraduction

Hugo
Directeur Traduction
Brice
Chef de projets traduction
Kit
Traducteur
Karen
Traductrice, relectrice
Mélanie
Traductrice, relectriceInterprétation

Catherine
Fondatrice et directrice
Hélène
Directrice Interprétation
Camille
Chef de projets Interprétation
Corine
Assistante de directionTranscription

Corine
Assistante de direction
Laurence
Chargée des projets Transcription+33 (0) 1 39 24 88 55