INTERPRÉTATION – VISITE PROFESSIONNELLE MULTISITES AUTOUR DU FOOTBALL À PARIS

4 Déc 2025

2025 – Accompagnement linguistique et technique durant un programme intensif de 3 jours

Durant un programme professionnel de trois jours organisé à Paris, CG a assuré un dispositif complet d’interprétation pour un groupe de 70 participants issus d’une organisation sportive européenne reconnue pour son engagement territorial et son réseau d’équipements dédiés à la formation des jeunes athlètes.
Deux interprètes français/espagnol, accompagnés d’un technicien dédié à la gestion du matériel, ont suivi le groupe sur plusieurs sites sportifs emblématiques de la capitale : l’Adidas Arena, le Parc des Princes, le Stade Jean Bouin, Roland-Garros ou encore l’Accor Arena.

Tout au long des visites et des échanges avec les équipes françaises, l’interprétation simultanée a permis un dialogue fluide autour des enjeux opérationnels, des stratégies d’accueil du public, de la gestion d’infrastructures modernes et du développement de projets sportifs innovants. Le soutien technique permanent a garanti une qualité sonore optimale, essentielle pour des interventions menées dans des environnements vastes et parfois bruyants.

Grâce à cet accompagnement, les participants ont pu bénéficier d’échanges riches, constructifs et directement exploitables pour leurs propres initiatives, renforçant ainsi les liens professionnels et culturels entre les deux délégations.