« Grand merci pour votre prestation de qualité, tant au niveau du suivi amont/aval que les jours mêmes avec les interprètes.
Grand professionnalisme, c’est agréable »
« Merci pour cette prestation. Les interprètes ont été très efficaces et très agréables. Nous avons pu travailler en toute quiétude. Merci ! »

The report is exceptional!  Well done! Brilliant work! 

Je vous remercie pour tout. La prestation de vos interprètes était de très grande qualité. A l’unanimité, elles ont effectué un travail formidable avec une gentillesse et le sourire en permanence malgré la difficulté de certaines interventions. Merci de les remercier vivement.

« La prestation de l’interprète a été très appréciée, au-delà de notre demande, il a su mettre ses compétences au service de cette réunion. Nous souhaitons retravailler avec lui sur des missions similaires. »

Chère Madame, Merci d’avoir pu traduire tous ces textes très rapidement. Edouard Papet, commissaire de l’exposition et rédacteur des textes, a relu vos traductions et les trouve excellentes. Merci !

« Très bon rapport qualité-prix. Merci de votre disponibilité lors de la préparation. »

Excellent contact et très bonne prestation ! Encore merci. Au plaisir de travailler avec vous à l’avenir

Merci à CG de nous avoir permis d’essayer la solution de traduction temps réel qui m’a bluffé. A refaire dans le même contexte et à retester dans un contexte différent.

« Les corrections proposées étaient pertinentes, cela a contribué à améliorer le texte, qui a pu être soumis dans les délais à la revue. Merci pour votre réactivité »

Je tenais à vous confirmer notre satisfaction de la prestation. La qualité de la traduction a été appréciée.