Conférence GALA à New York
Conférence GALA à New York : Le RDV annuel de l’industrie de la traduction
GALA* est la plus importante association de l’industrie de la traduction.
Elle regroupe les acteurs de la traduction, de l’interprétation, de la technologie qui se réunissent chaque année pour échanger, apprendre, découvrir de nouvelles technologies et de nouvelles pratiques.
Cette année la conférence se tient à New York du 20 au 23 mars.
Y seront abordés des sujets importants, tels les nouveaux medias de l’interprétation, la traduction automatique, la localisation, le sous titrage, le business model des entreprises de traduction …*
La conférence 2016 promet d’être riche en idées nouvelles, ce sera également l’occasion de rencontrer tous les grands acteurs de notre industrie.
Un rendez-vous à ne pas manquer !
CG Traduction & Interprétation sponsorise cet évènement …
*Globalization and Localization Associationv
Le rôle essentiel des traducteurs-interprètes assermentés dans les procédures officielles
L’expertise du traducteur nommé par la Cour d’Appel est à la hauteur des enjeux de la traduction à caractère officielle.
Les conséquences de la mauvaise interprétation dans les communications internationales
Communications internationales : quels sont les risques d’une mauvaise interprétation sur les plans juridique, diplomatique et économique.
Maîtriser l’alphabet de la langue des signes : un pas vers l’inclusion
Dans votre volonté d’aller vers plus d’inclusivité, vous souhaitez apprendre la langue des signes. Et si vous commenciez par son alphabet ?