par David Bardy | 22 Juin 2022 | CG Traduction
Quelles sont les meilleures techniques pour une prise de note rapide et efficace ? Lors d’un cours, d’une formation, d’une conférence ou d’une réunion, la prise de notes se révèle être indispensable pour capter l’information, l’organiser et la mémoriser. La prise de...
par David Bardy | 23 Mai 2022 | CG Traduction
Transcription audio : quelle solution selon vos besoins ? Vous souhaitez réaliser un compte-rendu de réunion, synthétiser un débat ou encore rédiger les actes d’une conférence ? La transcription audio est la solution idéale pour obtenir un document écrit...
par David Bardy | 22 Avr 2022 | CG Traduction
Sténotypiste de conférence : une profession méconnue Vous souhaitez en savoir plus sur l’activité de sténotypiste de conférence ? Ce métier a la cote et possède de nombreux atouts. Entre écoute attentive et prise de notes très rapide, le sténotypiste est sur tous les...
par CG Traduction | 29 Juin 2021 | CG Traduction, Interpretation
Les nouvelles pratiques de la traduction et de l’interprétation À partir de mars 2020, de nombreux domaines professionnels ont connu de grands bouleversements tant organisationnels que structurels. Celui des langues, que ce soit pour les cours, l’interprétation ou la...
par CG Traduction | 20 Mai 2021 | CG Traduction, Interpretation
Traducteur ou post-éditeur ? La notion de post-édition a trouvé sa place dans le monde de la traduction. Elle doit son développement aux progrès technologiques des logiciels de traduction automatique sur la toile. Quel est le ressenti des professionnels de la...
par CG Traduction | 15 Avr 2021 | CG Traduction, Interpretation
La traduction automatique : mythe ou réalité ? Depuis que l’arrogance des hommes a été punie d’avoir voulu rejoindre le paradis grâce à la tour de Babel, en étant condamnés à tous parler des langues différentes, ils ne se comprennent plus. La nécessité de traduire...
Ce site Web utilise des cookies pour améliorer votre expérience lorsque vous naviguez sur ce site web. Parmi ceux-ci, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site. Nous utilisons également des cookies tiers qui nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez le site. Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement. Vous avez également la possibilité de désactiver ces cookies. Mais la désactivation de certains de ces cookies peut affecter votre expérience de navigation.