• Qualité, Réactivité, Sérénité
  • de 8h30 à 18h30
  • Français
  • English
Traduire les comités européens

Traduire les comités européens

Il existe une obligation légale de traduction des comités d’entreprise européens mais aussi des documents préparatoires. Cette contrainte est mise en œuvre par la  Direction des Ressources Humaines de chaque entreprise multinationale et représente un budget certain...
Traduire : un exercice de séduction

Traduire : un exercice de séduction

Depuis la « crise de 2008 », chaque affaire ou presque fait l’objet d’une négociation. Parfois, le client interne essaie de renégocier les prix acceptés par l’acheteur du Groupe. On pourrait répondre : «  Quelle partie du service souhaitez-vous retirer ? » C’est ainsi...